英语素材:过春节必用英文词汇
春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
(责任编辑:休闲)
-
作为看球3年、偶尔买体育彩票的爱好者,我之前最头疼的就是数据延迟:好几次我都看到直播里进球了,投注站的实时数据还没更新,等平台同步完信息,投注窗口都关了,白白错过好几次合适的投注机会。
...[详细]
-
今年3月24日是第三十一个“世界防治结核病日”。结核病指因感染结核杆菌引发的一种慢性传染病。该病既可引发肺部结核病,又可侵犯肝、肾、脑、淋巴结等其他器官,形成肺外结核病。“结核病通过现代医学手段可以治
...[详细]
-
正如太阳上有黑子,水中有杂质一样,人也有各自的短处。不能因为黑子影响太阳闪耀光芒而将黑子去掉;不能因为杂质影响水的纯净度而将杂质取出;也不能因为短处影响人的全面发展而将它训练成长处。每个人都有自己的长
...[详细]
-
清明节将至,民间俗语“清明蔗,毒过蛇”是否属实?霉变甘蔗究竟有何危害?如何科学辨别和防范?北京市市场监管局近日发布科普提示,为消费者答疑解惑。北京市市场监管局指出,“清明蔗,毒过蛇”的说法并非指正常甘
...[详细]
-
来源:中国新闻周刊据央视新闻,当地时间19日,朝鲜导弹总局试射改良版地对地战术弹道导弹“火星炮-11丁”,朝鲜劳动党总书记、国务委员会委员长金正恩观摩试射。画面显示,金正恩女儿金主爱在其身旁。据悉,试
...[详细]
-
简介: 对于睡眠不良的人,除采取其他的措施以外,选择一些有
...[详细]
-
●花粉症与感冒症状有些相似,要准确区分。花粉症无发热、肌肉酸痛等感染表现,有明显季节性,典型症状为鼻痒、眼痒、流泪、喷嚏等●对大多数患者来说,最重要的治疗药物是鼻用糖皮质激素●规范治疗讲究的是足量、足
...[详细]
-
奶奶去哪里都背着一个花布袋,袋面有用针丝绣的小花,虽然陈旧,但是图案依然那么美丽。她来看我们,在她的花布袋里总是有我喜欢吃的东西,它一来我家,我总是爱翻奶奶的那个花布袋。一天,我开玩笑说:“这个花布袋
...[详细]
-
德国国防部长鲍里斯·皮斯托里乌斯19日接受德国电视一台采访时说,德国围绕可能向霍尔木兹海峡部署海军正作“切实筹划”,将敲定“可能的合作伙伴以及行动架构”。皮斯托里乌斯当天表示,鉴于上述部署的前提条件包
...[详细]
-
诚实守信,是我中华名族优良传统。千百年来,人们讲究诚信,推崇诚信。诚信之风质朴淳厚,历史越悠久,诚信之气越光大夏华,充盈中华。她早已融入我们民族文化的血液,成为文化因素中不可缺少的重要一环。人之所助在
...[详细]

英国警方调查伦敦犹太设施遇袭系列事件
高二想象作文:勇立潮头求创新,乘风破浪正当时
春季花粉过敏怎么办?
养生专著:《遵生八笺》